SEITE: 87
1 Kommentar
Stelle:
„Immerhin gelang es ihm über die Jahre, seine finanzielle Lage soweit zu festigen, dass er ans Heiraten denken konnte.“
Anmerkung:
Beispiel für eine wenig elegante, oder schlicht misslungene Überleitung. Zuvor stellt Capus fest, dass Nestlé mehr als ein Lehrer, und weniger als ein Apotheker verdiente. Würde ja dann bedeuten, dass Lehrer gar nie ans Heiraten hatten denken können. Wenn jemand erst mit 46 Jahren heiratet, dann wird es dafür auch noch andere Gründe geben als finanzielle; Capus hätte das hier thematisieren sollen.
Diese Stelle hatte ich mir auch markiert, denn Du hast recht, das kann wirklich nicht nur mit dem Lohn zu tun gehabt haben. Und er erzählt auch nicht, wo er Clementine kennen gelernt hatte, warum eine Frankfurterin – Capus macht nicht klar, dass er noch immer gute Beziehungen nach Frankfurt hatte, das scheint aber doch der Fall gewesen zu sein – denn eine 19 Jahr jüngere Frau war 6, als er Frankfurt verliess. War das eine gestiftete Ehe? Galt man 1859 mit 27 schon als alte Jungfer?