Charlie, seine Freundin Miranda und der Roboter Adam besuchen Mirandas Vater. Im Gespräch mit ihm nimmt Charlie wahr, dass der Vater ihn für den Roboter hält.  Zuerst ist es eine Ahnung, die wieder verfliegt, so wie man ein sich bewegendes Blatt am Weiher für einen Frosch halten mag, für einen Moment. Dann aber bestätigt sich hier die Ahnung: Sein Schweigervater in spe hält ihn für den Roboter. Beim näheren Hinsehen entpuppt sich das Blatt tatsächlich als Frosch. Brillant.