David landet in Giovannis Zimmer und in seinen Armen, nach einer langen Nacht, in der alle David zu durchschauen scheinen, bevor er sich selbst ganz durchschaut: er hat sich in Giovanni verliebt, und gibt seinen zuvor bloss latenten homoerotischen Neigungen nach. Die Barszenen und -dialoge sind gekonnt inszeniert, in einem existenzialistischen set up (inklusive schwarzem Rollkragenpullover), das leicht Patina angesetzt hat. Im Dialog mit dem verbitterten Jacques macht David einige lahme Manöver, kann aber der Wahrheit nicht ausweichen, dem Leser wird ein Sog vermittelt, dem sich David nicht entziehen kann. Allenfalls könnten die Dialoge als sehr auf dieses Ziel hin konstruiert erscheinen.