SEITE: 30
1 Kommentar
Kommentar hinzufügen
Stelle:
“ ‚… habt Ihr mit dieser Gerätschaft an Eurer Sprache-Person bei der Frühsonne seewärts einen Versuch unternommen?‘ „
Anmerkung:
Das Gerücht geht um, der japanische Inspektor haben seinen des holländischen nur begrenzt mächtigen Dolmetscher mit dem Säbel getötet. Die Autorin gewinnt der Dolmetsch-Situation geschickt komische Aspekte ab,
Das wird im nächsten Kapitel zum Glück aufgelöst, denn schliesslich wurde der Dolmetsch nur auf Urlaub geschickt.