Auch dass sich das Wörtlein „ich“ auf siebzehn Weisen übersetzen lasse, von denn allerdings jede einzelne als Benimmfehler gelte, weshalb man stattdessen stumm auf seine Brust tippen müssen, wenn man unbedingt „ich“ sagen wolle…