Gern hätte man es etwas anschaulicher – inwiefern ist das Octogon «auf alle Weisen misslungen»? B. handelt hier von kirchlichen Centralbauten, sich um einen Mittelpunkt gruppierende Elemente. Etwas besser nachvollziehbar (auch dank Abbildung) der Superlativ für Madonna delle Carceri in Prato, «höchster Zauber des Raumes und edelgemässigte Dekoration», wobei sich der Zauber wohl eher im Inneren erschliesst… Santa Maria delle Carceri-internal dome 2 – Santa Maria delle Carceri, Prato – Wikipedia

«edelgemässigte» – Burckhardt-Wort.