„Das ist alles“ – Herzstück der Quantentheorie. X ist der Ort eines Teilchens, P die Geschwindigkeit multipliziert mit seiner Masse. Eigentlich würde man erwarten, dass XP minus PX null ergibt. „Man versuche nicht, sie (die Formel) zu entschlüsseln.“ Dennoch würde man es begrüssen, wenn der Autor noch etwas verweilt bei dieser Formel (gut, er verspricht, darauf zurückzukommen) und den Zusammenhang mit Granularität erläutert, oder mit dem Einfluss der Beobachtung auf das Messresultat. Aber es kann wohl nicht Ziel des Buches sein, den Laien auf der mathematischen Ebene mitzunehmen.