Mir kam ein Satz in den Sinn, den Jean mal dem Alten in Georgetown in den Mund gelegt hatte: «Freundschaften in der Schule sind wie Freundschaften im Knast: Man weiss erst draussen im richtigen Leben, was sie wert sind.»