SEITE: 39 Moritz T. Keine Kommentare
Stelle:

„‚Just put me behind their standing curtains.'“

Anmerkung:

Genji im Haus seines Schwiegervaters, auf der Suche nach einem Haus, wo er die Nacht verbringen kann. Empfohlen wird ihm das Haus des Governor of Kii, der in Diensten des Schwiegervaters steht; allerdings wird das Haus voller Frau sein. Das stört Genji nicht. – Rolle der Vorhänge in den Palästen, oder auch der Fensterläden, s. gleich p. 40. Verbergen und enthüllen; der Sichtschutz ermöglicht das Belauschen.

Subscribe
Notify of
0 Kommentare
Oldest
Newest
Inline Feedbacks
View all comments

Abonnieren Sie den «Buch im Fokus» - Newsletter

0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x