Hübsche Stelle. Abel fragt Keijiro, ob er „alleine verrückt“ sei, ihn 42 Jahre nach dem Unfall mit der Kanone, das von einem Schiff seines Grossvaters stammt, umbringen zu wollen. Nur weil er seinem Samurai-Lehrer Yuudai versprochen hatte, dass er ihn rächen werde.