Wir befinden uns in einer armseligen Dorfkneipe in Turgenjews „The singers“; der Gesangswettbewerb lässt die vom Leben gezeichneten Figuren in eine Welt der Schönheit eintauchen. Am Ende blickt der Ich-Erzähler von aussen nochmals in die Kneipe; alle scheinen masslos betrunken. Saunders argumentiert hier, dass sie – berührt von der Schönheit der (Gesangs-) Kunst – dem Alkohol in besonderem Masse zugesprochen haben.