„Des Menschen Ich“: Der Genitiv bringt das „Ich“ in eine relative Perspektive. Anlass für die Überlegung ist die Erzählung Eliezers, an der Joseph keinen Anstoss nimmt, auch wenn „des Alten Ich sich nicht als ganz fest umzirkt erwies, sondern gleichsam nach hinten offenstand, ins Frühere (…).“ – Kontinuum statt Individuum.