„Der Trick bei Komödien besteht darin“, sagte Billy, „sie nicht komisch zu spielen. Versuch nicht, lustig zu sein. Mach es einfach auf diese unangestrengte Art und Weise, die euch Briten eigen ist. Ihr verschluckt doch sowieso immer den halben Text, als wäre er völlig unwichtig…“