Relativ langes Kapitel. Die Motive wiederholen sich, Hauptthema mit etwas expliziterer erotischer Variation: Willaert (um Maurizio bemüht) und Roy (um Sonia) kochen „ihr erotisches Süppchen“ „im Schein des Sachinteresses“, Frau Fesch in der Zuschauerin-/Anstandsdame-Rolle, aber in Erwartung von jemandem, der bald aus England kommen wird. Der nicht-touristische Blick auf den Strand, den man entlang geht. Leopold II. und quasi als Antipode James Ensor. – Das Interesse von Frau Fesch an den erotischen Konstellationen der Gruppe (und bei Zufallsbegegnungen auch ausserhalb der Gruppe) scheint nach wie vor gross; für den Leser scheint sich die Geschichte im Moment etwas zu erschöpfen.