Passiert noch oder endlich viel. Über viele Seiten konnten wir die Konstellation studieren: Roys Schwärmerei für Sonia, Willaerts Werben um Maurizio, Roys Grossmutter als Spielverderberin für den Enkel, Frau Fesch die zunehmend involvierte Beobachterin. Betty und de Rouckl, das Ehepaar Collin als Randfiguren.

Jetzt geht es schnell: Willaert und Maurizio verabschieden sich ganz offiziell für eine Nacht. Sonia versetzt Roy und verfällt einem geheimnisvollen Mann, der in Nabokovscher Manier schon länger im Hintergrund durch den Roman geistert. Showdown in Slow Motion. Unsere Reporterin immer mit dabei.