Blick zurück in die Vergangenheit, als die Ich-Erzählerin Teil des UnRule OrKestrA war, ein Trupp von Strassenkünstlern oder -musikanten, der durch Edinburgh zieht mit einer anarchischen Show, die das Publikum in seinen Bann zieht. Das OrKestrA positioniert sich auch politisch, es kommt zu Konfrontationen mit der Polizei. Wir lernen die Lehrerin Mrs McCormick von einer anderen Seite kennen, sie tritt unter dem sprechenden Namen Annanka Ladystrong auf. Ganz zuletzt stösst Baron Sunday zur Truppe, auch Buster genannt. Die Ich-Erzählerin ist im Besitz von seinen Schriften, und nach Zögern und Warnungen gibt sie im nächsten Kapitel Buster das Wort.