„Ich habe keinen Kaffee gefunden, und die Idee von Kaffee ohne Koffein war mir unerträglich“, erklärte Billy, „deshalb habe ich mich für einen Scotch entschieden.

Welch schlechte Angewohnheit von dir, immer recht zu haben. Ich wünschte, du würdest das lassen.  

Er war die Sorte Mann, dessen Gesicht man selbst dann vergisst, wenn man direkt vor ihm steht und ihn ansieht.

Jeden Morgen köderte ich ihn mit einer fröhlichen Begrüssung, nur um seine schwermütige Antwort zu hören, die täglich wechselte. „Guten Morgen, Mr Herbert!“ sagte ich....

(Mr. Herbert…) „Was genau macht ein Presseagent“, fragte ich ihn einmal. „Wenn ich das nur wüsste“, gab er zu Antwort.

(Ich zeige lieber hübsche Beine statt schlechten Shakespeare)

Es war sicher keine Einbildung, dass Olive die Worte „anhaltende Zuneigung“ aussprach, wie jemand anderes „hartnäckiger Ausschlag“ sagen würde.

Ihr kastanienbraunes, mit grau durchwirktem Haar war unvorteilhaft kurz geschnittenen, was ihr eine gewisse Ähnlichkeit mit Eleanor Roosevelt verlieh, nur mit schönerem Kinn.

Wir bogen in die Forty-first Street ein, zwischen Eight and Ninth Avenue. […] Das Lily war ein grosser, schwerer Kasten, dessen Stil ich mittlerweile als...

Als wir am Times Square vorbeikamen, spuckten Kunstlichtgebirge Lava aus weissglühenden Nachrichten und Werbeslogans aus.