«Warum haben wir überhaupt die Welt der einzelnen Zelle verlassen?»

«(Der Postdienst) beginnt mit dem sprachlichen Code der Gene (der RNA), der übersetzt und als Brief (Protein) niedergeschrieben wird. Verfasst (synthetisiert) wird der Brief durch...

«Eine bestimmte RNA, die gerade vom Zellkern produziert wurde, trägt vielleicht die Anweisung zum Aufbau von Insulin. (…) Die Ribosomen halten RNA-Moleküle fest, entschlüsseln die...

Teil I: Entdeckung

«(…) das bahnbrechende Buch «Winzige Gefährten» des Wissenschaftsautors Ed Yong.»

«An einem eisigen Novembertag sass ich spätabends in Boston an meinem Schreibtisch.»

«In einem eng gefassten Sinn ist (die Zelle) eine selbständig lebende Einheit, die als Decodierungsapparat für ein Gen tätig wird.»

«(…) erleben wir einen Übergang vom Jahrhundert des Gens zu einem (…) Jahrhundert der Zelle.»

„Wenn ich eine Freundin hätte, würde ich mit ihr sprechen, anstatt hier zu liegen.“