„Mehaboob Bi thought she understood what was happening a little; otherwise her head was all muddled. All was chaos.“

„(…) that he was quite the shokhi-lal (…)“

„He understood her weaknesses just as much as she knew his.“

„Doch wenigstens entdeckte ich, dass ein Mensch, der Dichter werden will, die Fähigkeit besitzen muss, gleichzeitig an verschiedene Dinge zu denken.“

«(…) stiess mit der Radschnauze das kleine weissgetünchte Tor am Ende des Parkes auf (…)»

Walk of shame für den Mutawalli

„‚May his mutawalli position burn in hell.'“

„Fire Rain“

„‚Yes, my grandmother used to say that when a wife dies, it’s like an elbow injury for the husband.'“