ZURÜCK

Besprechung für Fluchtnovelle

Berthold H. Keine Kommentare Kommentar hinzufügen
Besprechung:

Der Blick richtet sich auf die DDR der 1960er-Jahre – der kalte Krieg hat sich etabliert, der kaum zu durchdringende Eiserne Vorhang war schon lange vorher heruntergerasselt und spaltet ein Land, einen Kontinent, die ganze Welt in zwei Blöcke – den Westen und den Ostblock.

In dieser Zeit freundet sich ein Schweizer Student auf einer Studienreise in die DDR mit einer Studentin aus Dresden an. Er möchte sie danach gern wiedersehen. Er geht zum Studieren nach West-Berlin und verschafft sich einen Hörerschein für die Humboldt-Universität in Ost-Berlin, was ihm das Reisen in die und auch innerhalb der DDR stark vereinfacht und ihm zumindest während der Zeit seiner Gasthörerschaft ermöglicht, seine Bekanntschaft regelmäßig zu treffen.

Da dieser Zustand jedoch nicht von Dauer sein kann, reift der Plan heran, ein dauerhaftes Zusammensein zu ermöglichen – und zwar nicht in der DDR, was von Gesetzes wegen möglich gewesen wäre, sondern in der Schweiz. Bekanntlich war es für gewöhnliche Bürger der DDR nicht vorgesehen, in den Westen zu reisen. Zuwiderhandlungen gegen DDR-Reisegesetze waren mit hohen Strafen belegt.

Es folgen viele Besuchen bei Behörden, Konsulaten und prominenten Anwälten – einer von ihnen habe sich freundlich und verständnisvoll gezeigt, sei später aber in die Neonazi-Szene abgedriftet. Es handelt sich um Horst Mahler. Doch die Hoffnung schwindet, eine legale, realistische und bezahlbare Möglichkeit zur Ausreise zu finden. Es beginnt ein abenteuerliches Fluchtdrama, das der Autor, der einige Jahre später geborene Sohn des Studenten aus der Schweiz und der Studentin aus Dresden, präzise nachzeichnet.

Bemerkenswert ist die Beharrlichkeit, mit der das junge Paar das riskante Unterfangen vorantreibt, zumal sie sich nur wenige Male treffen konnten und sie, die spätere Mutter – die wie die meisten anderen Figuren namenlos bleibt – keine Vorstellung davon hat, wie ein Leben in der Schweiz aussieht, ob ihr Studienabschluss, den sie noch in der DDR macht, überhaupt Anerkennung finden würde, und wie es für sie sein würde, ihre Mutter, ihre beste Freundin und alle anderen in der DDR zurückzulassen. Die Flucht selbst muss maßgeblich von ihm, dem Vater, geplant werden, und es ist beeindruckend, mit welcher Akribie er vorgeht, alle möglichen Szenarien durchspielt und wie er trotz diverser Hindernisse nicht von seinem ambitionierten Plan abrückt. Klar, dass es trotz aller penibler Vorbereitungen am Ende doch noch spannend wird.

Der Text ist gekonnt aufgebaut und liest sich abwechslungsreich, da die Schauplätze immer wieder wechseln, mal wird der Vater, mal die Mutter genauer in den Blick genommen, an einigen Stellen sind Dialoge der Eltern aus der Gegenwart eingestreut, in denen sie sich an die lang zurückliegenden Ereignisse erinnern, und selbst ein Abstecher an die legendäre Fußballweltmeisterschaft von 1966 in England ist mit dabei, da diese bei der Flucht tatsächlich eine Rolle gespielt hat.

Interessant ist, dass der Bericht zwar eine Dramaturgie enthält und in ihm eine Spannung aufgebaut wird, diese wird dann aber durch den teilweise nüchtern anmutenden und gelegentlich telegrammartigen Stil meist schnell wieder aufgelöst, zumal der Erzähler nur an ganz wenigen wirklich tief in die Gedankengänge der Protagonisten einsteigt, sondern diese von außen zwar einfühlsam, aber trotzdem eher sachlich wiedergibt. Das zugleich Persönliche und Authentische auf der einen und Effiziente und Nüchterne auf der anderen Seite verleiht dem Text, in dem sich einige überaus originelle Formulierungen finden, eine gewisse Dissonanz. Ein paar Exkurse, etwa einer über die Geschichte des Prager Flughafens, sind zwar interessant, wirken in dem Kontext der Fluchtgeschichte aber ein wenig bemüht.

In jedem Fall ist die „Fluchtnovelle“ eine lohnende Lektüre, die die schillernde DDR-Geschichte um eine abenteuerliche Episode reicher macht.

0 Kommentare
Oldest
Newest

Bitte einloggen (und der Lese-Gruppe beitreten), um einen Kommentar zu schreiben.

Abonnieren Sie den «Buch im Fokus» - Newsletter

0
Wir freuen uns, wenn Sie einen Kommentar schreiben!x
()
x