„(…) und sie rügte ihn, da erhielt er einen Brief.“

„Er bewies weder Kenntnis noch Tauglichkeit.“

„(…) und er sagte mit seiner allerzärtlichsten Stimme: ‚Sie leiden?‘ ‚Ja, ein wenig‘, antwortete sie.“

„Eine wunderbare Kraft, die noch ihren Gegenstand suchte, war ihm zugefallen. Er fragte sich ernsthaft, ob er ein grosser Maler werden sollte oder ein grosser...

„Pellerin wollte nicht gelten lassen, dass es schöne Frauen gebe (er bevorzugte Tiger) (…)“

„Die Kunst müsse ausschliesslich auf die Moralisierung der Massen hinzielen! Man dürfe nur Stoffe behandeln, die anspornten zu tugendhaften Taten; alles andere sei schädlich. (…)...

„Da Schatten sie umhüllte, konnte er zunächst nichts wahrnehmen als ihren Kopf.“

„‚Ein Ignorant ist das, ein Bürger, ein Schuft, ein Halunke!'“

„(…) und die beiden Ufer, bestückt mit Lagerhäusern, Werften und Fabriken, zogen dahin wie zwei breite Bänder, die man entrollt.“