Im Irrenhaus, mit der Mutter zu Besuch bei Vera, auf die die Mutter ihre Hilfe-Energie konzentriert. Wuchernde Bilder, dann aber seitenlang eine vergleichsweise realistische Erzählung von Veras hasserfüllter Bettnachbarin, die Veras Lebensgeschichte erzählt: deutscher Herkunft, Kollaboration mit den Deutschen im Krieg, ein «Deutschenflittchen», schwanger am Ende des Krieges. Sie bringt das Kind – angeblich – um.